الاحتفاظ بالموظفين في الصينية

• 工作人员留用

• "منحة الاحتفاظ بالموظفين" في الصينية    留任奖金
• "حصص الاحتفاظ" في الصينية    留成额度
• "فترة الاحتفاظ" في الصينية    停留时间  滞留时间
• "الاحتفاظ بالسجلات" في الصينية    档案保留期  记录保留期
• "تصريح الاحتفاظ المؤقت" في الصينية    保留许可
• "الاتفاقية المتعلقة بالموظفين الدبلوماسيين" في الصينية    关于外交官员的公约
• "ملاك الموظفين" في الصينية    人事部  工作人员编制
• "احتفاظ التربة للماء" في الصينية    土壤水分保持力
• "ملاك الموظفين؛ توظيف" في الصينية    员额配置
• "كبار الموظفين الاداريين" في الصينية    高层管理人员
• "الاحتفاظ بالقدرة؛ استبقاء القدرة" في الصينية    保持能力  蓄能
• "عموم الموظفين" في الصينية    全体工作人员
• "موظف لرعاية الموظفين" في الصينية    工作人员福利干事
• "الصندوق الاحتياطي للتسويات الناجمة عن تقلب أسعار العملات و التضخم الناشئ عن التكاليف غير المتعلقة بالموظفين و الزيادات القانونية في تكاليف الموظفين" في الصينية    储备基金  准备基金
• "تنقل الموظفين" في الصينية    工作人员流动  流动
• "جدول الموظفين" في الصينية    员额配置表
• "صغار الموظفين" في الصينية    士兵
• "مجلس الموظفين" في الصينية    工作人员代表大会
• "يعيّن الموظفين" في الصينية    征聘工作人员
• "يوم الموظفين" في الصينية    工作人员日
• "علم احتفالات" في الصينية    礼仪旗
• "تكوين ملاك الموظفين" في الصينية    人员筹组
• "ملابس الموظفين" في الصينية    医务服装
• "وحدة سجلات الموظفين" في الصينية    人事记录股
• "الاحتفال المؤسس للدولة" في الصينية    开国大典(油画)
• "الاحتراس" في الصينية    警觉性

• مدة الاحتفاظ بالموظفين (المتوسط بالأشهر)(أ)
  工作人员留用(平均月数)a
• الاحتفاظ بالموظفين والمسائل المتعلقة بإرث المحكمتين
  留用工作人员和法律遗产问题
• ويعد الاحتفاظ بالموظفين مشكلة قديمة.
  工作人员留用历来是一个问题。
• اقتراح بشأن اعتماد منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين
  发放留用奖金的提议
• يظل الاحتفاظ بالموظفين يمثل تحديا رئيسيا.
  留住工作人员仍然是个大问题。
• ▪ الاحتفاظ بالموظفين الذين اكتسبوا المزيد من الكفاءات؛
  留用能力得到加强的工作人员；
• وكان من الممكن أيضا مواجهة صعوبات في الاحتفاظ بالموظفين الفنيين الوطنيين.
  留住本国专业干事也有困难。
• وقد فقدت الخبرات نظرا لعدم الاحتفاظ بالموظفين
  由于没有留住工作人员而失去了专门知识
• حوافز الاحتفاظ بالموظفين في سياق النظامين الأساسي والإداري للموظفين
  二. 根据工作人员规则和条例设立的留用奖金